Marseille 1970... Corey sort de prison, les mains dans les poches... il est sans un flèche, juste un coup que lui a indiqué un gardien juste avant sa sortie... il débarque à l'improviste chez son ancien complice Rico qui vit avec sa fiancée d'avant... la fille a l’ouïe fine... elle se lève, écoute à travers la porte de la chambre... Rico est dans ses petits souliers... « tu sais, si je ne me suis pas manifesté pendant ces quatre ans... »... « cinq »... « ces cinq ans... »... « à cette heure-ci, les banques sont fermées, mais laisse-moi deux heures et je te donnerai une somme conséquente... »... Corey est un homme pressé, il désigne le coffre derrière le tableau... il retape son pote d'un flingue et d'une grosse liasse, puis part faire du shopping... il craque pour une Plymouth Fury en vitrine d'un garage de voitures d'occasion... il est tôt, le garage n'est pas encore ouvert... en attendant, il monte l'escalier d'un club de billard... la grille se ferme devant lui... « mais c'est fermé, Monsieur ! »... Corey-Delon tend un billet au cerbère, la grille s'ouvre... il rallume une lampe au-dessus d'une table, choisit une queue... il prend la petite craie carrée et la frotte sur l'extrémité... un tour dans un sens, un tour dans l'autre... gros plan sur le bout... un tout petit cercle, d'à peine un centimètre de diamètre... le cercle rouge... pas besoin de chercher ailleurs...