la ligne droite                                                                                       the straight line